Buongiorno Stefano,
oltre a ringraziarti per averci “fatto visita” ti comunico che il bauletto originale Ducati di cui ti hanno fornito la serratura, monta un blocchetto che non è compatibile con il gruppo cerniera della V47. Non produciamo adattatori come quello che richiedi, per cui sono spiacente di comunicarti che dovrai avere due chiavi separate. Se hai altri quesiti, contattami pure, doppio flash GP